FASHION London LOOKS NIGHTLY LOOKBOOK PRESS TRAVEL BOOK

WHAT TO WEAR FOR DINNER WITH THE GIRLS

March 18, 2014
monochrometeaser

WHAT TO WEAR FOR DINNER WITH THE GIRLS?

The weekend is sadly over! After a weekend in the sunshine, beat this weeks blues and treat yourself to a night out with the girls.  We recommend sushi to stick with  the detox plan. Light but filling means you can still go to a trendy bar and enjoy some skinny cocktails afterwards.

This transitional timing is always the hardest to get dressed for. The shops are full of summer collections, magazines are filled with beach inspired shoots and everyone is eager for summer to arrive. By now we want to bin our oversized jumpers and jeans to replace them with soft pastel jerseys, midi skirts and block heel sandals.

So, what is the best way to meet half way between seasons? What-to-where recommends the monochrome look. It is stylish and easy to pull off and let´s be honest if mono was part of Karl Lagerfeld and his predecessor Coco Chanel´s daily dress code then it´s good enough for us.

We recommend you pull the look off head to toe.

Here are different profiles & outfit ideas.

QUE PORTER POUR UN DINER ENTRE COPINES ?

Le weekend est déjà fini! Après une weekend sous le soleil, combattez votre deprime du début de semaine et detendez-vous avec une petite soirée entre filles. Pour rester dans le detox, nous vous conseillons un restaurant japonais. Léger mais rassasiant, ce qui veut dire que vous pourrez encore passer par un bar branché pour quelques délicieux cocktails (detox et sans alcool)!

Cette période de transition entre l’hiver et le printemps est toujours la plus compliquée pour s’habiller. Les boutiques présentent les collection printemps-été (souvent plus été), les magazines regorgent de photoshoot à la plage, et tout le monde s’impatiente d’accueillir les longues journées d’été. En ce moment on aimerait remplacer nos pulls oversized et nos jeans par des couleurs pastelles, des jupes et des sandales à talons. Alors qu’elle est la meilleure conciliation entre les deux saisons ? What-to-where vous recommande le look monochrome. C’est facile à porter, et soyons honnêtes, si le monochrome faisait parti du dress code journalier de Karl Lagerfeld et sa prédécesseur Coco Chanel, il est donc suffisamment bien pour nous.

Voici quelques profiles différents et idées de looks.

SHOPTHELOOK1

The structured look. This is probably the easiest to achieve. Wear a white tee and white blazer back with some black tailored pants. Accessorize with a pair of pointed courts and lift the look with a coloured clutch.

-Le look structuré. C’est probablement le plus facile à créer. Portez un t-shirt blanc, un blazer blanc avec des pantalons cigarettes. Accessoirisez avec une paire d’escarpins pointus et pimenter la tenue avec une pochette colorée.

 

shopthelook2

The rule breaker. For the more daring fashionistas go for print on print. Wear your printed pants back with a printed blazer or bomber. Make sure the prints are complimentary and neutralize the look with a plain tee. You can add colour with some oversized earrings.

-Le briseur de règles. Pour les fashionistas les plus aguerries optez pour la solution imprimé sur imprimé. Portez votre pantalons imprimé avec un blaser imprimé ou un blouson « bomber ». Assurez-vous que les imprimés soient complémentaires et simplifié la tenue avec un t-shirt blanc. Vous pouvez ajouter des boucles d’oreilles fantaisie colorées.

 

IMG_5621

Blazer: Jo No Fui / Top & Pants: Topshop / Shoes: Gianvito Rossi / Clutch: Minakshis /Rings: Ziissa

IMG_5642

IMG_5612

 

You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply